The Sustainability between Society and Environment: the European Project “ERNEST” in the Province of Rimini

The strong impact over the environment generated by tourism, can produce problems quite difficult to overcome, and which directly involve host communities. These problems have made it necessary reaching a balance between the autonomous development of tourist destinations and the preservation of environment, integrating the attention to sustainability into the tourist activities and into the tourist policies. In this brief work, the main results of the study conducted in the Province of Rimini within the European Project ERNEST will be described, and we will introduce the importance of the “social dialogue” as a tool to boost the participation in decision-making processes of all actors interested on the local touristic project. This can lead to an effective monitoring system of the tourist development, useful to find more sustainable ways to develop the territory, also helping to prevent the destination's decline that occurs when host communities' "limits of acceptance" towards tourism are exceeded, and indentifying new sustainable scenarios for the future of the destination.Il forte impatto sull'ambiente generato dal turismo può creare problemi piuttosto difficili da risolvere, e che coinvolgono direttamente le comunità ospitanti. Ciò ha reso necessario ricercare un equilibrio tra lo sviluppo autonomo delle destinazioni turistiche e la preservazione dell'ambiente, integrando l'attenzione per la sostenibilità nelle attività turistiche e nelle stesse politiche del turismo. In questo breve contributo verranno illustrati i risultati della ricerca condotta nella Provincia di Rimini nell'ambito del Progetto Europeo ERNEST e introdurremo l'importanza del "dialogo sociale" come strumento per incoraggiare la partecipazione ai processi decisionali da parte di tutti gli attori interessati dal progetto turistico locale. Ciò può portare alla realizzazione di un sistema di monitoraggio efficace e costante dello sviluppo turistico, utile a rintracciare modi più sostenibili per lo sviluppo del territorio, contribuendo a prevenire il declino della destinazione, che si verifica quando i "limiti di accettazione" della comunità verso il turismo vengono superati, e identificando nuovi scenari sostenibili per il futuro della destinazione